Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2. Oktober 2026

Diese Bedingungen gelten, wenn Sie KidNKid.com und die Kid & Kid Spiele („die App“) nutzen, herausgegeben von Ariamax, Rijswijk, Niederlande (KvK 42005482). Mit dem Erstellen eines Kontos stimmen Sie ihnen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.

1. Wer ein Konto haben kann

Das Konto ist ein Familienkonto und gehört einem Erwachsenen: Sie müssen 18 oder älter sein und Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) der Kinder, die spielen. Kinder melden sich nicht selbst an. Sie erstellen für jedes Kind ein Profil und sind dafür verantwortlich, wie Ihre Kinder die App nutzen. Behalten Sie Ihr Passwort für sich; es ist der Schlüssel zum Elternbereich.

2. Was die App ist

Kid & Kid ist eine Sammlung von Minispielen für Kinder. Die Spiele sollen sicher, freundlich und nützlich sein, und wir wählen ihre Inhalte sorgfältig aus. Trotzdem kennen Sie Ihr Kind am besten: Das Alter bei einem Spiel ist eine Orientierung, und Sie entscheiden, welche Spiele jedes Kind sieht und wie lange es spielt.

3. Münzen

Spiele werden mit Münzen geöffnet. Münzen gehören zum Familienkonto und liegen in einer Familienbörse. Jede neue Familie bekommt bei der Anmeldung Münzen geschenkt. Was etwas in Münzen kostet, zeigt die App, bevor eine Münze benutzt wird, und wir können diese Preise und die Größe des Geschenks jederzeit ändern.

Münzen sind Spielmünzen: Sie haben keinen Wert in echtem Geld und können nicht verkauft, getauscht, auf ein anderes Konto übertragen oder ausgezahlt werden.

4. Münzen kaufen

Wenn Sie mehr Münzen möchten, können Sie sie im Elternbereich kaufen: einzelne Münzpakete oder einen Monatsclub, der jeden Monat Münzen dazugibt. Niemand muss etwas kaufen, um das Konto zu behalten.

• Nur der Elternteil kann kaufen: Der Shop liegt hinter Ihrem Passwort. Kinder können in der App kein echtes Geld ausgeben.
• Der Preis wird angezeigt, bevor Sie zahlen; Steuern kommen auf der Zahlungsseite dazu, wo sie anfallen. Sie zahlen auf der sicheren Zahlungsseite unseres Zahlungsanbieters Stripe. Wir sehen oder speichern Ihre Kartendaten nie.
• Die Münzen werden der Familienbörse direkt nach der Bestätigung der Zahlung gutgeschrieben, meist innerhalb von Sekunden.
• Ein Monatsclub verlängert sich jeden Monat von selbst, bis Sie ihn kündigen. Sie können jederzeit im Elternbereich kündigen (Verwalten); der Club läuft dann bis zum Ende des bezahlten Monats und verlängert sich nicht. Eine Familie kann immer nur einen Club haben.
• Kein Widerrufsrecht nach der Lieferung. Sie kaufen digitale Inhalte, die sofort geliefert werden. Mit der Zahlung bitten Sie uns, sofort zu liefern, und stimmen zu, dass Ihr gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht endet, sobald die Münzen in Ihrer Börse sind.
• Wenn etwas schiefgegangen ist (Sie haben bezahlt und nichts kam an, oder Ihnen wurde doppelt abgebucht), schreiben Sie uns, und wir bringen es in Ordnung oder erstatten Ihnen das Geld. Wenn ein Paket erstattet wird, werden seine Münzen aus der Börse zurückgenommen.
• Wenn Sie das Konto löschen, sind ungenutzte Münzen weg und werden nicht erstattet; ein laufender Club wird gekündigt.

5. Die App fair nutzen

• Verwenden Sie keine Spitznamen, die beleidigend, hasserfüllt oder sexuell sind.
• Versuchen Sie nicht, Münzen oder Fortschritt durch Schummeln, veränderte Software oder automatische Werkzeuge zu bekommen.
• Greifen Sie die App oder ihre Server nicht an, überlasten oder durchsuchen Sie sie nicht.

Wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird, können wir Sie verwarnen, unfair erlangte Münzen zurücknehmen oder das Konto sperren. Wenn Sie meinen, dass wir uns geirrt haben, schreiben Sie an contact@ariamax.nl von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos, und ein Mensch sieht es sich noch einmal an.

6. Ihr Konto und Ihre Daten

Die Datenschutzerklärung sagt, was wir speichern. Sie können jederzeit aufhören und ein Kinderprofil oder das ganze Konto löschen: siehe Meine Daten löschen. Gelöschter Fortschritt und gelöschte Münzen können nicht zurückgeholt werden.

7. Die App ändert sich

Wir arbeiten weiter an Kid & Kid. Spiele, Preise in Münzen und Funktionen können sich ändern, neue Spiele kommen dazu, und die App kann für Wartungsarbeiten offline sein. Wir bemühen uns, dass sie läuft, versprechen aber nicht, dass sie immer verfügbar oder fehlerfrei ist.

8. Eigentum

Die App, ihre Spiele, Bilder, Figuren, Töne und Texte gehören Ariamax. Sie und Ihre Kinder dürfen spielen und Screenshots teilen; Sie dürfen die App nicht kopieren, weiterverkaufen oder nachbauen.

9. Haftung

Ein Spiel ist kein Babysitter: Kleine Kinder sollten Bildschirme nutzen, während ein Erwachsener in der Nähe ist. Soweit das Gesetz es erlaubt, haften wir nicht für verlorenen Fortschritt, verlorene Münzen, Unterbrechungen oder andere Schäden durch die Nutzung der App. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Sie als Verbraucher nach dem Recht Ihres Landes haben.

10. Recht

Für diese Bedingungen gilt niederländisches Recht. Streitigkeiten gehen an das zuständige Gericht in den Niederlanden, es sei denn, das Verbraucherrecht gibt Ihnen das Recht auf ein Gericht in Ihrem eigenen Land.

Diese Bedingungen gibt es in mehreren Sprachen. Weicht eine Übersetzung vom englischen Text ab, gilt der englische Text.

11. Kontakt

Ariamax, Rijswijk, Niederlande
contact@ariamax.nl