Kebijakan Privasi
Terakhir diperbarui: 2 Oktober 2026
Kid & Kid (“Aplikasi”) adalah kumpulan permainan mini untuk anak-anak, diterbitkan oleh Ariamax, Rijswijk, Belanda (“kami”). Kebijakan ini berlaku untuk situs web ini (KidNKid.com) dan Aplikasi di KidNKid.com/play/, juga saat Anda menambahkannya ke layar utama ponsel, tablet, atau komputer. Kebijakan ini memberi tahu Anda, orang tua atau wali, apa yang kami simpan, mengapa, berapa lama, dan apa yang bisa Anda lakukan.
Ringkasnya: orang tua membuat satu akun keluarga dengan alamat email. Anak-anak mendapat profil di dalamnya berisi nama panggilan, gambar dari koleksi kami, dan usia: tanpa email, tanpa nama asli, tanpa foto. Kami menyimpan apa yang dimainkan anak supaya permainan mengingat kemajuan mereka dan batas Anda berjalan. Tidak ada iklan, pelacakan, atau perusahaan analitik, dan kami tidak pernah menjual atau membagikan apa pun tentang keluarga Anda.
1. Siapa yang bertanggung jawab
Ariamax, Rijswijk, Belanda, terdaftar di Kamar Dagang Belanda (KvK) dengan nomor 42005482, adalah pengendali data pribadi yang dijelaskan di sini. Email: contact@ariamax.nl.
2. Situs web ini
Halaman-halaman KidNKid.com (semua kecuali Aplikasi itu sendiri di /play/) tidak memasang cookie, tidak menjalankan skrip, dan tidak memuat apa pun dari perusahaan lain: font dan gambar berasal dari server kami sendiri. Seperti setiap server web, server kami menyimpan log akses berisi alamat IP, jenis browser, halaman yang diminta, dan waktunya. Kami memakainya hanya untuk menjaga situs tetap aman dan berjalan serta menghitung berapa kali sebuah halaman dikunjungi, lalu menghapusnya setelah waktu singkat.
3. Akun keluarga (orang tua)
Hanya orang dewasa yang bisa membuat akun. Kami menyimpan:
| Apa | Mengapa |
|---|---|
| Alamat email | Untuk masuk, mengonfirmasi akun dengan kode, mengatur ulang kata sandi, dan membalas Anda. Tidak ada orang lain yang melihatnya. |
| Bahasa | Bahasa yang Anda pilih untuk Aplikasi. Aplikasi memakainya di semua perangkat Anda dan kami menulis email kepada Anda dalam bahasa itu. |
| Kata sandi | Disimpan hanya sebagai hash satu arah (BCrypt). Kami tidak bisa membacanya. |
| Kode yang kami kirim lewat email (untuk mengonfirmasi alamat atau mengatur ulang kata sandi) | Disimpan sebagai hash sampai dipakai atau kedaluwarsa. |
| Kapan akun dibuat dan terakhir dipakai, serta zona waktu perangkat Anda | Untuk mengetahui kapan sebuah “hari” berakhir untuk batas harian, dan untuk menghapus akun yang tidak pernah dikonfirmasi. |
| Koin keluarga dan setiap perubahannya (hadiah, dipakai di permainan, pembelian, pengembalian dana) | Untuk menjalankan Aplikasi dan menunjukkan ke mana koin dipakai. |
| Pembelian, jika Anda membeli koin: apa yang dibeli, harga, waktu, dan nomor referensi penyedia pembayaran | Untuk mengirim apa yang Anda bayar, menjawab pertanyaan tentang pembayaran, dan karena hukum pajak mewajibkan kami menyimpan catatan penjualan. Kami tidak pernah menerima nomor kartu atau data bank Anda. |
4. Profil anak (anak-anak Anda)
Anak-anak tidak punya akun. Anda membuat profil untuk setiap anak di dalam akun keluarga, dan kami hanya menyimpan apa yang Anda isi di sana dan apa yang dilakukan anak di permainan:
| Apa | Mengapa |
|---|---|
| Nama panggilan | Supaya anak menemukan profilnya sendiri. Tidak harus nama asli, dan kami menyarankan agar bukan nama asli. |
| Gambar | Salah satu potret gambar yang ada di Aplikasi. Foto tidak bisa diunggah. |
| Usia (angka, bukan tanggal lahir) | Untuk menunjukkan permainan mana yang cocok. |
| PIN, jika Anda memasangnya | Disimpan hanya sebagai hash satu arah. Mencegah kakak dan adik masuk ke profil satu sama lain. |
| Pengaturan Anda untuk anak: permainan yang disembunyikan, koin sehari, menit bermain sehari | Untuk menerapkan batas Anda. |
| Data bermain: permainan mana yang dibuka pada hari apa, skor, level, puzzle, dan gambar yang selesai, hal yang disimpan seperti hewan peliharaan dan namanya, serta menit bermain per hari | Supaya setiap permainan ingat sampai mana anak bermain, dan supaya batas harian berjalan. |
Hanya itu yang kami ketahui tentang seorang anak. Kami tidak menanyakan atau mengumpulkan nama asli, foto, suara, alamat, lokasi, sekolah, kontak anak, atau apa pun yang diketiknya: permainan tidak punya kolom teks untuk anak selain nama yang mereka berikan untuk hewan peliharaannya. Tidak ada yang dilakukan anak yang ditunjukkan ke keluarga lain: tidak ada profil publik, obrolan, atau papan peringkat.
Anda, orang tua, yang memberikan informasi ini dan bisa melihat, mengubah, atau menghapusnya kapan saja di area orang tua. Dasar hukumnya adalah perjanjian dengan Anda (menjalankan Aplikasi yang Anda daftarkan). Jika hukum meminta persetujuan orang tua untuk data anak, Anda memberikannya dengan membuat profil sendiri, dan Anda bisa menariknya dengan menghapus profil.
5. Yang tidak kami lakukan
- Tanpa iklan. Aplikasi dan situs web ini tidak menampilkan iklan dan tidak berisi perangkat lunak iklan.
- Tanpa jual atau bagi. Kami tidak pernah menjual, menyewakan, atau memberikan data tentang keluarga Anda, anak-anak Anda, minat mereka, atau apa yang mereka mainkan. Tidak kepada pengiklan, tidak kepada siapa pun.
- Tanpa pelacakan. Tanpa layanan analitik, tanpa plugin media sosial, tanpa cookie, tanpa ID iklan, dan tanpa profil anak untuk pemasaran.
- Tanpa kontak dengan orang lain. Anak-anak tidak bisa mengirim atau menerima pesan dan tidak bisa ditemukan oleh siapa pun.
6. Yang disimpan Aplikasi di perangkat Anda
Aplikasi menyimpan beberapa hal di penyimpanan browser untuk situs ini: token masuk keluarga, alamat email yang terakhir Anda pakai untuk masuk (supaya tidak perlu diketik lagi), bahasa yang Anda pilih, dan pengaturan suara. Aplikasi tidak memasang cookie. Lihat halaman cookie untuk detailnya.
7. Keamanan
Semuanya dikirim lewat koneksi terenkripsi. Kata sandi dan PIN disimpan sebagai hash satu arah, token masuk juga hanya sebagai hash. Untuk menghentikan upaya pembobolan, server menghitung kata sandi, kode, dan PIN yang salah per akun dan per alamat IP; hitungan ini hanya ada di memori server dan hilang dalam satu jam. Area orang tua hanya terbuka setelah kata sandi orang tua diketik lagi.
8. Siapa lagi yang menangani data
- Hosting: Aplikasi dan basis datanya berjalan di server di Uni Eropa yang disewa dari perusahaan hosting, yang hanya menyediakan mesinnya.
- Email: kode untuk mengonfirmasi alamat atau mengatur ulang kata sandi dikirim lewat penyedia email, sehingga penyedia itu memproses alamat email Anda dan pesan tersebut.
- Pembayaran: jika Anda membeli koin, Anda membayar di halaman yang dikelola Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irlandia). Kami mengirim alamat email Anda, nomor pembelian kami, dan apa yang Anda beli ke Stripe; Stripe sendiri yang mengumpulkan data pembayaran Anda, sesuai kebijakan privasinya (stripe.com/privacy), dan hanya memberi tahu kami apakah pembayaran berhasil. Tidak ada informasi tentang anak Anda yang dikirim ke Stripe. Keluarga yang tidak pernah membeli apa pun tidak pernah diarahkan ke sana.
Itulah seluruh daftarnya. Kami hanya menyerahkan data kepada pihak berwenang jika diwajibkan hukum.
9. Staf kami sendiri
Sejumlah kecil admin kami bisa melihat akun keluarga untuk membantu Anda mengatasi masalah, memperbaiki koin, atau menghentikan penyalahgunaan. Setiap tindakan seperti itu dicatat di log bersama nama admin.
10. Berapa lama kami menyimpannya
- Akun keluarga, profil anak, dan data bermainnya: selama akun ada.
- Profil anak yang Anda hapus: langsung dihapus, bersama skor dan data bermainnya.
- Akun keluarga yang Anda hapus: langsung dihapus beserta semua isinya; dari cadangan kami dalam 90 hari.
- Akun yang alamat emailnya tidak pernah dikonfirmasi: otomatis dihapus setelah satu hari.
- Catatan pembelian: 7 tahun, sesuai hukum pajak Belanda, bahkan setelah akun dihapus. Catatan ini tidak berisi nama atau alamat email.
- Log tindakan admin menyimpan alamat email akun yang bersangkutan.
11. Hak-hak Anda
Berdasarkan GDPR (peraturan perlindungan data Uni Eropa), Anda bisa meminta salinan data keluarga Anda, meminta data diperbaiki atau dihapus, membatasi atau menolak penggunaannya, dan menerimanya dalam format yang bisa dipindahkan. Anda juga bisa menggunakan hak ini untuk anak-anak Anda. Tulis ke contact@ariamax.nl dari alamat email akun Anda; kami membalas dalam satu bulan. Anda bisa menghapus profil anak atau seluruh akun sendiri di area orang tua; halaman hapus data saya menjelaskan caranya. Anda juga bisa mengadu ke otoritas perlindungan data Belanda, Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
12. Anak-anak
Permainannya dibuat untuk anak-anak, tapi akunnya milik orang dewasa. Jika Anda yakin seorang anak membuat akun tanpa orang tua, tulis kepada kami dan kami akan menghapusnya.
13. Perubahan
Jika Aplikasi berubah dengan cara yang menyangkut kebijakan ini, halaman ini berubah lebih dulu dan tanggal di atas ikut berubah.
14. Kontak
Ariamax, Rijswijk, Belanda
contact@ariamax.nl